-
1 ♦ ounce
♦ ounce (1) /aʊns/n.1 oncia ( unità di peso, abbr. oz. e fig.): six ounces of sugar, sei once di zucchero; a three-ounce packet, un pacchetto da tre once; ounce avoirdupois, oncia avoirdupois (1/16 di libbra e cioè 28,35 grammi); ounce troy, oncia troy (1/12 di libbra, e cioè 31,1 grammi); He hasn't an ounce of common sense, non ha un'oncia (o un grammo, un briciolo) di buon sensoounce (2) /aʊns/n.(zool., Felis uncia) leopardo delle nevi. -
2 ♦ snow
♦ snow /snəʊ/n.1 [uc] neve: We were knee-deep in snow, la neve ci arrivava alle ginocchia; powdery snow, neve farinosa; deep snow, neve alta; virgin snow, neve vergine; the snows of Kilimanjaro, le nevi del Kilimangiaro2 (fig., poet.) bianchezza; candore3 (chim.) neve carbonica; ghiaccio secco● (bot.) snow-berry, ( Symphoricarpos albus) sinforicarpo bianco □ snow-blind, accecato dal riverbero della neve □ snow-blindness, cecità (temporanea) da neve; (med.) fotofobia da neve □ snow blink, riflesso della neve □ snow-boots, scarpe (o scarponi) da neve □ ( alpinismo) snow bridge, ponte di neve □ (zool.) snow bunting ( Plectrophenax nivalis), zigolo delle nevi □ snow cannon, cannone sparaneve □ snow-capped, incappucciato di neve □ (autom.) snow chains, catene da neve □ snow-clad (o snow-covered), coperto (o ammantato) di neve; innevato □ ( sci) snow conditions, condizioni della neve; innevamento ( delle piste, ecc.) □ snow fence, steccato antineve □ snow gaiter, paraneve ( su scarpe o scarponi) □ snow gauge, nivometro □ snow goggles, occhiali da neve □ (zool.) snow-goose ( Chen hyperboreus), oca delle nevi □ (zool.) snow-grouse ( Lagopus mutus), pernice bianca □ (autom.) snow guard, paraneve ( sul veicolo) □ snow havoc, disastri provocati dalla neve □ ( alpinismo) snow hole, buca nella neve ( come ricovero) □ snow-ice, neve ghiacciata □ (fam. USA) snow job, imbroglio, inganno; presa in giro; balla; frottola □ (zool.) snow leopard ( Felis uncia), leopardo delle nevi □ snow line, limite delle nevi perpetue □ (zool.) snow-owl ( Nyctea nyctea), civetta delle nevi □ snow pellets, neve tonda; neve pallottolare □ (bot.) snow-plant ( Sarcodes sanguinea), sarcode □ ( cucina) snow pudding, budino di albumi montati a neve e di una gelatina al limone □ ( sci) snow report, bollettino della neve □ snow shovel, badile (o pala) da spalatore □ snow-slide, valanga; slavina □ (autom.) snow tyre ( USA: snow tire), pneumatico antineve; gomma da neve □ snow-white, bianco come la neve; niveo □ fall of snow, nevicata.(to) snow /snəʊ/A v. i.(impers.) nevicare; cadere la neve: It is snowing, nevica; sta nevicando; cade la neveB v. t.2 ( slang USA) riempire (q.) di belle parole; fare colpo su (q.) ( raccontandogli balle); lavorarsi, raccontare balle a (q.)● (fig.) to snow in, piovere da ogni parte □ ( USA) to snow under, coprire di (o sommergere sotto) la neve; (fig.) sopraffare, sbaragliare, sconfiggere □ ( di persone) to be snowed in, essere bloccato dalla neve ( in un rifugio alpino, ecc.) □ ( di un avvenimento) to be snowed off, essere impedito dalla neve (o rinviato per neve) □ (fig.) to be snowed under with, essere sommerso da ( inviti, reclami, ecc.); essere sopraffatto da ( lavoro, ecc.); essere subissato di ( richieste, ecc.); DIALOGO → - Car problems 3- I won't be able to do it this evening, I'm still snowed under, non riuscirò a farlo stasera, sono ancora pieno di lavoro fino al collo; ( USA) essere clamorosamente battuto □ to be snowed up, ( di un luogo) essere sommerso dalla neve; ( del traffico, ecc.) essere bloccato dalla neve.
См. также в других словарях:
Felis uncia — Ounce Ounce, n. [F. once; cf. It. lonza, Sp. onza; prob. for lonce, taken as l once, fr. L. lynx, Gr. ?, or an (assumed) fem. adj. lyncea, from lynx. Cf. {Lynx}.] (Zo[ o]l.) A feline quadruped ({Felis irbis} syn. {Felis uncia}) resembling the… … The Collaborative International Dictionary of English
Felis irbis — Ounce Ounce, n. [F. once; cf. It. lonza, Sp. onza; prob. for lonce, taken as l once, fr. L. lynx, Gr. ?, or an (assumed) fem. adj. lyncea, from lynx. Cf. {Lynx}.] (Zo[ o]l.) A feline quadruped ({Felis irbis} syn. {Felis uncia}) resembling the… … The Collaborative International Dictionary of English
Felis silvestris — Pour les articles homonymes, voir Chat sauvage et Chat (animal) … Wikipédia en Français
Felis silvestris cafra — Felis silvestris Pour les articles homonymes, voir Chat sauvage et Chat (animal) … Wikipédia en Français
Felis silvestris ornata — Felis silvestris Pour les articles homonymes, voir Chat sauvage et Chat (animal) … Wikipédia en Français
Felis sylvestris — Felis silvestris Pour les articles homonymes, voir Chat sauvage et Chat (animal) … Wikipédia en Français
Felis silvestris libyca — Felis silvestris lybica Pour les articles homonymes, voir Chat sauvage … Wikipédia en Français
Felis silvestris lybica — Pour les articles homonymes, voir Chat sauvage … Wikipédia en Français
Felis silvestris silvestris — Pour les articles homonymes, voir Chat sauvage … Wikipédia en Français
Felis irbis — Once (félin) Pour les articles homonymes, voir Once, Léopard et Panthère … Wikipédia en Français
Uncia — Once (félin) Pour les articles homonymes, voir Once, Léopard et Panthère … Wikipédia en Français
